-
1 горизонталь
-
2 изогипса
courbe de niveau; courbe hypsométrique; isohypse -
3 горизонталь
горизонталь
Замкнутая кривая линия на карте, соединяющая точки земной поверхности с одинаковыми высотами относительно уровня моря
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
горизонталь
Линия равных высот на карте
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
116. Горизонталь
D. Schichtlinie
Höhenlinie
E. Contour line
F. Courbes de niveau
Линия равных высот на карте
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горизонталь
-
4 горизонталь
isohypse, courbe d'égale altitude, courbe hypsométrique, courbe de niveau -
5 изогипса
isohypse, courbe d'égale altitude, courbe hypsométrique, courbe de niveau -
6 изолиния
isoligne, courbe d'égale altitude, courbe hypsométrique, courbe de niveau, ligne d'égale valeur -
7 горизонталь
ж.ligne f horizontale; геогр. ligne isohypse; топ. courbe f de niveauпо горизонта́ли — à l'horizontale
* * *n1) gener. horizontal2) eng. courbe hypsométrique, horizontale3) construct. ligne de niveau, ligne horizontale4) geogr. courbe de niveau, isohypse5) chess.term. rangée -
8 изогипса
-
9 горизонталь
горизонталь
Замкнутая кривая линия на карте, соединяющая точки земной поверхности с одинаковыми высотами относительно уровня моря
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
горизонталь
Линия равных высот на карте
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
116. Горизонталь
D. Schichtlinie
Höhenlinie
E. Contour line
F. Courbes de niveau
Линия равных высот на карте
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > горизонталь
-
10 горизонталь
горизонталь
Замкнутая кривая линия на карте, соединяющая точки земной поверхности с одинаковыми высотами относительно уровня моря
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
горизонталь
Линия равных высот на карте
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
116. Горизонталь
D. Schichtlinie
Höhenlinie
E. Contour line
F. Courbes de niveau
Линия равных высот на карте
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонталь
-
11 изогипса
courbe f hypsométrique, isohypse -
12 горизонталь
horizontale, courbe f hypsométrique [de niveau] -
13 гипсометрическая карта
carte altimétrique, carte en courbe de niveau, carte hypsométriqueРусско-французский словарь по нефти и газу > гипсометрическая карта
См. также в других словарях:
Courbe hypsométrique — ● Courbe hypsométrique synonyme de courbe de niveau … Encyclopédie Universelle
hypsométrique — hypsométrie [ ipsɔmetri ] n. f. • 1839; de hypso et métrie ♦ Sc. 1 ♦ Détermination de l altitude d un lieu. 2 ♦ Représentation des altitudes, du relief sur une carte. ⇒ altimétrie. Adj. HYPSOMÉTRIQUE , 1836 . Carte hypsométrique. ● hypsométrique… … Encyclopédie Universelle
niveau — [ nivo ] n. m. • nivel 1311; altér. de livel XIIIe (cf. angl. level), lat. pop. °libellus, class. libella I ♦ Instrument qui sert à donner l horizontale, à vérifier l horizontalité. Niveau d eau : instrument à deux vases communicants qui, remplis … Encyclopédie Universelle
hypsométrie — [ ipsɔmetri ] n. f. • 1839; de hypso et métrie ♦ Sc. 1 ♦ Détermination de l altitude d un lieu. 2 ♦ Représentation des altitudes, du relief sur une carte. ⇒ altimétrie. Adj. HYPSOMÉTRIQUE , 1836 . Carte hypsométrique. ● hypsométrie nom féminin… … Encyclopédie Universelle
ГОРИЗОНТАЛЬ — замкнутая кривая линия на карте, соединяющая точки земной поверхности с одинаковыми высотами относительно уровня моря (Болгарский язык; Български) хоризонтал; изохипса (Чешский язык; Čeština) vrstevnice (Немецкий язык; Deutsch) Höhenlinie… … Строительный словарь
горизонталь — Замкнутая кривая линия на карте, соединяющая точки земной поверхности с одинаковыми высотами относительно уровня моря [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] горизонталь Линия равных высот на карте [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Glossaire De La Météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire Météorologique — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la meteorologie — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H I … Wikipédia en Français